Дикая Шотландия: девушки-тюлени и водяные лошадки Келпи

Смотришь на фотографии дикой Шотландии и хочется скорее перенестись на ее изумрудные холмы, вдыхать свежий морской воздух и кутаться в шарф, защищаясь от сильного ветра. Настоящий шотландец живет в горах, носит килт, играет на волынке и жить не может без хорошего виски – таковы наши главные ассоциации об этой стране. От того так интересно узнавать другую сторону шотландцев – людей, которые верили в волшебных существ, населяющих их земли.

Фейри

Несколько сотен лет назад килт и волынка смотрелись куда органичнее, чем в современном городе, природа была не менее красива и занимала особое место в жизни людей. Шотландцы верили в то, что их леса, озера и холмы населяют Фейри – эмоциональные и довольно непредсказуемые духи природы, причем очень многое в жизни людей зависело от настроения проказливых духов.

Так, по преданиям, после заката строго настрого запрещалось гулять среди холмов – был риск попасть в служение к Фейри. А после такого вернуться домой можно только через семь лет, и причем совсем другим человеком.

Всех без исключения фейри отличает нечеловеческая, неземная красота, омраченная, однако, каким-нибудь уродством. У некоторых всего одна ноздря или один глаз, у других вообще нет носа, у третьих из ртов торчат клыки, у четвертых ноги и руки с перепонками, у пятых такие длинные груди, что их приходится закидывать за спину.

Водяные лошадки Келпи

В реках резвились водяные лошадки – Келпи, которые любили пугать путников, подшучивать над ними и иногда превращаться в людей. Лучше не пытаться оседлать такую лошадку, есть довольно большой шанс искупаться в ледяной воде. В глубоких чистых озерах жили Асраи. Эти Фейри поднимались на поверхность всего раз в сто лет для того, чтобы полюбоваться лунным светом, для людей они не опасны.

Водяной конь Келпи

Морег и водяной конь

Много лет назад жил-был один фермер по имени Доналд Мак-Грегор. Его летник стоял в глухом месте, на склоне горы, у подножия которой лежало большое озеро. Хижина у Доналда Мак-Грегора была маленькая, белая, и вокруг нее простирались поросли вереска, а внизу, под горой, росла пышная трава. Там было богатое пастбище для его скота. Однако люди не завидовали Мак-Грегору. Больше того, они с осуждением покачивали головами и говорили ему, что напрасно он построил себе хижину в таком месте. А по вечерам, когда уже темнело, ни один человек не отваживался даже ступить на тропку, что к ней вела. Ведь все знали, что в глубинах большого озера обитает страшное чудище – Водяной Конь – и оно рыщет по окрестным горам.

Никто не знал, какое оно, это чудище. Те, кому случалось увидеть, как страшилище поднимается из темных вод озера, умерли от страха и ничего не смогли рассказать про него. Когда же чудище рыскало по горам, оно принимало разные обличья и являлось то в виде старухи, то в виде черного ворона, то в виде лисицы с хитрыми глазами. А в своем настоящем виде оно появлялось, только когда подкрадывалось к добыче, чтобы схватить ее и безжалостно растерзать.

Много ходило рассказов про это страшилище, и каждый год оно губило новые жертвы. Но, наперекор всему, Доналд Мак-Грегор не слушал соседей, когда они говорили, что опасно-де жить так близко от озера. Ему советовали перенести его летник на другой берег того ручья, что протекал неподалеку. Ведь известно было, что Водяной Конь не может перешагнуть через текучую воду, а значит, ему недоступна вся местность за ручьем. Но на все уговоры Доналд Мак-Грегор отвечал, что хочет пасти свой скот на самом лучшем пастбище, а самое лучшее пастбище как раз на берегу озера. Но в конце концов пришлось ему признать, что он был неправ, и вот как это случилось.

У Доналда Мак-Грегора была дочь Морег, и отец нежно любил ее. Каждый год она уходила вместе с ним на летние пастбища и все длинные светлые дни просиживала у порога хижины за прялкой. Когда же наступали сумерки и лиловые тени на вереске сгущались, девушка спускалась на берег озера и сзывала свое стадо. Она босиком бежала с горы, уговаривая себя, что бояться нечего, – ведь отец не раз говорил ей, что ничего страшного тут нет. Но все-таки дрожь пробегала у нее по телу, когда она смотрела на темные воды озера, лизавшие травянистые берега, и опасливо вглядывалась в тени прибрежных рябин. Но домой она всегда возвращалась благополучно.

Водный конь Келпи, иллюстрация: Johan Egerkrans

Как-то раз ясным утром, когда Морег беззаботно вертела колесо своей прялки, перед нею вдруг возникло что-то темное и заслонило от нее солнце. Девушка оборвала песню и вскрикнула. Она подняла глаза и увидела, что перед ней стоит молодой человек, высокий, красивый, широкоплечий и, должно быть, очень сильный. Но он казался каким-то странным. Волосы и одежда у него были темные и такие мокрые, что с них вода капала.

– Как это ты ухитрился так вымокнуть? – спросила его Морег. – Ведь на небе – ни облачка!

– Да вот шел я по берегу одного озерка, высоко в горах, – недолго думая, отвечал молодой человек, – поскользнулся и упал в воду. Ничего, на солнышке я скоро обсохну.

Он сел на землю у ног Морег и принялся болтать с нею, да так весело, что она даже перестала прясть. Однако, несмотря на его любезное обхождение, и ласковые речи, и нежные взгляды, было в нем что-то странное, и Морег это чувствовала, но старалась об этом не думать. Но вот солнце озарило голову молодого человека, и он запустил руки в свои мокрые кудри.

– Положи голову ко мне на колени, – сказала Морег, – я приглажу тебе волосы.

Молодой человек положил голову на колени Морег, и она принялась осторожно расчесывать гребенкой его темные кудри. Но вдруг замерла в ужасе.

Она увидела, что между зубьев гребенки застряли тонкие зеленые водоросли и тина. Они были ей хорошо знакомы – точно такие же водоросли и тина запутывались в сетях ее отца, когда он ловил рыбу в большом озере под горой. И вот теперь они оказались в волосах незнакомца.

«Полно, да разве он человек? – подумала Морег. – Нет, это страшный Водяной Конь. Вышел из подводного логова и прикинулся молодым красавцем, чтобы зачаровать и погубить меня».

Тут Водяной Конь заметил ужас в глазах девушки. А Морег со страшным криком столкнула с колен темнокудрую голову, вскочила, опрокинув прялку, и бросилась бежать. Не помня себя, она бежала вниз по крутому склону, а за нею, страшная при свете солнца, гналась огромная тень. И тень эта была темнее самых глубоких вод большого озера. Но Морег оказалась счастливей других жертв Водяного Коня. Ему не удалось догнать девушку – она успела добежать до ручейка, что журчал близ озера. И как только перепрыгнула через текучую воду, опасность миновала.

Тюленьи девушки Селки

Прогуливаясь по морскому побережью, можно повстречать нежную девушку с кротким нравом и тоской во взгляде. Это Роан или Селки, одна из самых добрых и робких Фейри. В море она плавает в обличье тюленя, но, выходя на берег, сбрасывает свою шкурку, превращаясь в красивую девушку. В такую довольно сложно не влюбиться. Но, если не спрятать шубку, она снова станет тюленем и оставит любимого, как только зов моря станет слишком силен.

Тюленья девушка Селки

Одна сказка гласит, что некий рыбак шел по берегу моря и вдруг услышал звонкий смех. Он подкрался поближе и увидел купающихся в море молодых людей. Неподалеку на песке лежали тюленьи шкуры. Рыбак стащил одну из них.

Когда все остальные перекинулись в тюленей и уплыли, на берегу осталась одна прелестная девушка. Она умоляла рыбака отдать шкуру, но тот полюбил девушку с первого взгляда и взял ее в жены.

Они стали жить вместе и были счастливы, но жену рыбака словно что-то тяготило: она порой с тоской поглядывала на море. Как-то младшая дочка спросила ее, что такое лежит в каменном сарае — такое серебристое, с коричневыми полосками. Женщина бросилась в сарай, схватила шкуру и устремилась к морю. Когда она отплывала от берега, навстречу ей попалась лодка, в которой сидел рыбак. Он поглядел на тюленя и узнал взгляд жены, но было уже поздно.

Брауни

Для дома были свои особенные существа. В Шотландии верили в маленького человечка, который очень напоминал нашего домового – Брауни. Днем он спал в лесу, а по ночам приходил в дом и помогал по хозяйству. Брауни очень не любили кошек и могли жить только с добрыми людьми. Приманить в свой дом его можно было, оставив на пороге мисочку молока. Опасно обидеть Брауни – в отместку он мог устроить в доме ужасный бардак.

И это еще далеко не весь список Фейри, населявших дома, холмы и озера Шотландии. Мир был прекрасен и непредсказуем, нужно было с уважением относиться к множеству населяющих его существ. Иначе рискуешь попасть в неприятную ситуацию.

• email
• linkedin
• twitter
• google+
• pinterest